BAJO LA SOMBRA DEL ÁRBOL

Por Nayib Abdala    En medio de lo que todos llaman el recomienzo del proceso de paz, mientras unos saludan con beneplácito la esperanza de una nueva fraternidad, otros recuerdan a los muertos que han pagado con su vida el odio que su gesto pacífico provocó entre amigos y enemigos; por eso vale la pena comentar obras recientes que aspiran a dejar abierto un sendero para la renovación de la vida en común.   Los gestos que convierten a antiguos combatientes en ciudadanos reconciliados, son algunos de los temas que estudiosos europeos brillantes del poema griego La Ilíada como Rachel Bespaloff, (quien destacó los sufrimientos, pero también el valor de la mujer en el poema), y Simone Weil, (quien lo calificó como el "poema de la fuerza", es decir, de todo lo que precipita al ser humano en lo que llamaba la "desgracia" (en francés, "Malheur"), estado de aquel que todos desprecian y de los que son como muertos en vida); pero también los estudiosos latinoamerican...

Por Nayib Abdala   Poco a poco aumentan en el Caribe los casos en que unos vecinos denuncian a otros por el escandaloso volumen de los equipos de sonido con el que generalmente acompañan sus celebraciones o visitas o simplemente los famosos encuentros de fin de semana, tan intensos que pueden terminar con heridos o muertos después de las discusiones que se forman cuando algunos vecinos solicitan consideración con los enfermos o los que van a dormir.   El centro de las ciudades históricas del Caribe suele resentirse mucho del ruido nocturno, lo que se siente más cuando se comparten zonas residenciales con zonas comerciales. Esta situación tiende a expandirse a los demás barrios con la invención de “patio tecas” o la conversión del patio tradicional de las casas en discoteca, invento según algunos, antioqueño, que ha sido denunciado con frecuencia.   El problema de cómo convivir con el otro parece que no es reconocible como problema por algunas personas, sino...